Em meio a um cenário de elevadas tensões geopolíticas envolvendo Irã, Estados Unidos e Israel, um fenômeno cultural inesperado tem ganhado tração nas redes sociais: o funk brasileiro. Versos e batidas característicos do gênero, especialmente em sua vertente eletrônica conhecida como 'Brazilian Phonk', tornaram-se a trilha sonora de vídeos que tanto exaltam quanto criticam o regime iraniano e seus oponentes. Perfis de diversas origens – iranianos, israelenses e anônimos – utilizam essa sonoridade para amplificar suas mensagens, criando um elo bizarro e fascinante entre a cultura pop global e os conflitos internacionais.
A Ascensão Global do 'Brazilian Phonk'
O 'Brazilian Phonk' representa uma metamorfose do funk carioca original, adaptado para um estilo eletrônico com batidas lentas, graves e por vezes distorcidas. Esse subgênero, que incorpora samples vocais e instrumentais do funk, tem conquistado uma popularidade surpreendente em regiões como o Leste Europeu e a Ásia. Sua base agressiva e energética, aliada ao mistério dos vocais em português — muitas vezes incompreensíveis para o público internacional — parece ser o catalisador para sua vasta aceitação. Essa sonoridade única confere uma atmosfera de intensidade e força, elementos que se encaixam perfeitamente na narrativa de confronto e exaltação presente nos vídeos.
Da Propaganda Pró-Regime à Crítica Monarquista
A versatilidade do 'Brazilian Phonk' é demonstrada na sua adoção por diferentes lados do espectro político. Em perfis anônimos pró-regime iraniano, por exemplo, é possível encontrar o falecido líder supremo Ali Khamenei sendo exaltado ao som de versos como "vai ser só colocadão / nas novinhas do xe*ecão", remixados para o estilo lento e grave do phonk. Essa aplicação busca associar a figura do líder a uma imagem de poder e virilidade. O mesmo tom irônico e o uso da mesma batida são empregados por apoiadores do regime para criticar a família Pahlavi, que liderou a monarquia derrubada pela Revolução de 1979. Vídeos mostram fotos dos Pahlavi com legendas que ironizam sua suposta pureza e ambições de retorno ao poder, com a trilha sonora do phonk brasileiro adicionando um toque de sarcasmo.
Em contraste, a oposição monarquista iraniana também se apropria do gênero para celebrar o último xá, Reza Pahlavi. Vídeos no estilo 'fancam' (exaltação pessoal) dedicados ao ex-líder utilizam batidas do phonk com versos como "Mina linda safadinha, arregaço esse popô". Embora o significado sexual da letra em português provavelmente passe despercebido, a agressividade da batida confere um sentido de vigor e resiliência à mensagem de apoio monárquico, reforçada pela expressão "جاویدشاه" ('viva o rei' em farsi) nos perfis.
Funk como Ferramenta de Protesto e Sátira Geopolítica
Além do cenário iraniano, o 'Brazilian Phonk' expandiu-se para outras esferas do conflito. Perfis anônimos pró-Israel, por exemplo, empregam a mesma batida agressiva para enaltecer os caças das forças armadas israelenses, com a mensagem "Vai segurando" ecoando ao fundo, simbolizando força e prontidão militar. Curiosamente, a natureza fragmentada dos vocais do funk, que circulam sem autoria definida entre DJs de phonk, contribui para essa apropriação descontextualizada, onde a intenção original da letra é frequentemente suplantada pela energia e impacto da batida.
O gênero também se tornou um hino para movimentos de resistência. A iraniana-britânica Romina, por exemplo, dança ao som do funk "No batidão" em um vídeo onde expressa seu anseio por um Irã livre, transformando a música em um símbolo de esperança e empoderamento feminino contra a opressão. No outro extremo, em uma demonstração da fluidez da cultura digital, a batida é usada até para sátira política. Um perfil de humor anônimo ironiza o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, com legendas que o descrevem 'lançando o phonk brasileiro mais pesado' enquanto monta vídeos dele com versos como "Ela desce, ela sobe, no baile é pressão". A canção também embala cenas de guerra em vídeos que supostamente mostram vitórias iranianas em trocas de mísseis, com versos como 'bater de frente' reforçando a ideia de confronto.
A Globalização Inesperada de um Ritmo Brasileiro
A onipresença do 'Brazilian Phonk' nesses contextos geopolíticos sublinha a capacidade da cultura digital de transcender barreiras linguísticas e geográficas. A batida, por sua simples energia e agressividade, comunica mensagens de força, desafio e até mesmo celebração, independentemente do significado literal de suas letras em português. Esse fenômeno demonstra como um estilo musical nascido nas periferias brasileiras pode se tornar uma ferramenta versátil e inesperada na comunicação política e social global, atuando como trilha sonora para narrativas de poder, protesto e humor em um palco internacional cada vez mais complexo e interconectado.
Fonte: https://g1.globo.com
